1/01/2008

台南夜景:海安路 Nightspot in Tainan, Taiwan. Part III.

海安路,一條曾經繁榮一時的古街,如今逐漸凋零。
Hai-An Street, an old street. It once was the most prosperous street in Tainan. The legend say it was protected by a dragon. (The dragon is a holy animal in Chinese culture.)

在改建地下街的過程中,它喪失他的魅力。
The process of building an underground street withered the Hai-An.

市政府希望藉由美化,帶回神龍。
Now, the city government try to bring the dragon back.

海安路在哪?
The word means "Where is it?".



美化的一部分,帶來不同的氣息。
A part of beautification. The most part of beautification is between Mincyuon Rd. and Fucian Rd. .


牆,在訴說它的過去。
The old wall tell us a old story.


和它交會的老街。
Another old steet crossed over it.


Part I
Part II

More......